Editor’s note: An earlier version of this story misattributed quotes from State Health Planning Board Member Kevin J. Slavin to Michael Kennedy, executive director of the state Department of Health’s ...