More than half of U.S. states now recognize that their traditional approaches, including math tracking, often advantage an elite few while overlooking the needs of the broader student population.

It’s a question that high school and middle school math teachers have heard many times. Some educators think it’s because math instruction is stuck in a rut. Procedural, boring and, in some cases, ...