Today’s column arose from a Facebook conversation with a friend who was hanging out in some of my favorite old stomping grounds in England. At one point she posted that she’d gone to a pub for a ...